LanLan

How to say “cheapskate” in Chinese

From frugal to iron rooster

The mildest way to say “cheapskate” in Chinese is 小气 (xiǎo qì), “stingy”. The strongest is 一毛不拔 (yī máo bù bá), “won't give a cent (lit. won't pluck one hair)”. Here are all 5, ranked mild to strong, with pinyin and when to use each one.

  1. 小气

    xiǎo qì

    stingy

    Won't share their fries

  2. 抠门

    kōu mén

    tight-fisted

    Splits the bill to the cent

  3. 小气鬼

    xiǎo qì guǐ

    miser (lit. stingy ghost)

    "forgot" their wallet again

  4. 铁公鸡

    tiě gōng jī

    cheapskate (lit. iron rooster)

    You can't pluck a feather from iron

  5. 一毛不拔

    yī máo bù bá

    won't give a cent (lit. won't pluck one hair)

    The friend who never pays

Quick answers

How do you say “cheapskate” in Chinese?
The mildest way to say “cheapskate” in Chinese is 小气 (xiǎo qì), “stingy”. The strongest is 一毛不拔 (yī máo bù bá), “won't give a cent (lit. won't pluck one hair)”. Here are all 5, ranked mild to strong, with pinyin and when to use each one.
What is the mildest way to say “cheapskate” in Chinese?
小气 (xiǎo qì): stingy. Won't share their fries.
What is the strongest way to say “cheapskate” in Chinese?
一毛不拔 (yī máo bù bá): won't give a cent (lit. won't pluck one hair). The friend who never pays.

More ways to say it in Chinese

All 47 phrases: feelings, everyday, love and dating, compliments, money, slang, insults, swear words.